CertificationsCertificaciones
Every level counts, and they stack.Cada nivel cuenta, y se suman.
Every level you earn is a microcredential: one proven skill, kept in your wallet. Earn Level IV in every track of a discipline, and those levels stack into a certification. Each certification earns a black certification card to collect and a certificate to frame.Cada nivel que gana es una microcredencial: una habilidad demostrada, guardada en su cartera. Gane el Nivel IV en cada ruta de una disciplina, y esos niveles se suman en una certificación. Cada certificación le da una tarjeta negra de certificación para coleccionar y un certificado para enmarcar.
- A microcredentialUna microcredencial
- Every level you earn, one proven skillCada nivel que gana, una habilidad demostrada
- A certificationUna certificación
- Level IV in every track it gathersEl Nivel IV en cada ruta que reúne
- It earnsDa
- A black certification card and a certificateUna tarjeta negra de certificación y un certificado
- To registerPara registrarse
- Write or call usEscríbanos o llámenos
MicrocredentialsMicrocredenciales
One level, one proven skill.Un nivel, una habilidad probada.
Each level of a track is a microcredential with its own badge: a principle understood and a skill shown with real tools. It lives in your wallet, behind the QR code of your card, and it opens the equipment that level allows. These are the four of the first track.Cada nivel de una ruta es una microcredencial con su propia insignia: un principio entendido y una habilidad demostrada con herramientas reales. Vive en su cartera, detrás del código QR de su tarjeta, y abre el equipo que ese nivel permite. Estas son las cuatro de la primera ruta.
Additive manufacturing · Layer IManufactura aditiva · Capa I
PrintImprimir
The Print badge, which a host can use to open its 3D printers to the holder, free.La insignia Imprimir, que una sede puede usar para abrir sus impresoras 3D a su titular, gratis.
Additive manufacturing · Layer IIManufactura aditiva · Capa II
SliceLaminar
The Slice badge, earned after Print.La insignia Laminar, después de la insignia Imprimir.
Additive manufacturing · Layer IIIManufactura aditiva · Capa III
Design in TinkercadDiseñar en Tinkercad
The Design badge, earned after Slice.La insignia Diseñar, después de la insignia Laminar.
Additive manufacturing · Layer IVManufactura aditiva · Capa IV
Engineer in Fusion 360Ingeniería en Fusion 360
The Engineer badge: the top of the track, and the door to further study.La insignia Ingeniería: la cima de la ruta y la puerta para seguir estudiando.
CertificationsCertificaciones
Level IVs that stack.Niveles IV que se suman.
A certification gathers the tracks of one discipline. Hold Level IV in every one of them, and it is yours. A track can count toward more than one: circuits counts toward both Electronics and Robotics.Una certificación reúne las rutas de una disciplina. Obtenga el Nivel IV en cada una, y es suya. Una ruta puede contar para más de una: circuitos cuenta para Electrónica y para Robótica.
ManufacturingManufactura
Additive manufacturingManufactura aditiva Laser cuttingCorte láser CNC machiningMaquinado CNC
It unlocks:Abre: Independent time across the 3D printers, laser cutters and CNC machines for projects that use all three, a combined materials allotment, and a path to help teach Level I of these tracks as an assistant.Tiempo independiente con las impresoras 3D, las cortadoras láser y las máquinas CNC para proyectos que usan las tres, una asignación de materiales combinada y un camino para ayudar a enseñar el Nivel I de estas rutas como asistente.
See the certificationVea la certificación
ElectronicsElectrónica
CircuitsCircuitos ControlsControl
It unlocks:Abre: Independent time with advanced test equipment, a board-making allotment, and a path to help teach Level I of these tracks as an assistant.Tiempo independiente con equipo de prueba avanzado, una asignación para fabricar placas y un camino para ayudar a enseñar el Nivel I de estas rutas como asistente.
See the certificationVea la certificación
SoftwareSoftware
CodeCódigo Artificial intelligenceInteligencia artificial
It unlocks:Abre: Hosting and compute for projects with real users, and a path to help teach Level I of these tracks as an assistant.Alojamiento y cómputo para proyectos con usuarios reales, y un camino para ayudar a enseñar el Nivel I de estas rutas como asistente.
See the certificationVea la certificación
Information technologyTecnologías de la información
ComputersComputadoras NetworksRedes
It unlocks:Abre: Independent time in the computer and network labs with server and network equipment, and a path to help teach Level I of these tracks as an assistant.Tiempo independiente en los laboratorios de computadoras y de redes con equipo de servidores y de redes, y un camino para ayudar a enseñar el Nivel I de estas rutas como asistente.
See the certificationVea la certificación
RoboticsRobótica
CircuitsCircuitos CodeCódigo MechanismsMecanismos ControlsControl
It unlocks:Abre: Build time with the full Byrd Bot kit and the fabrication equipment for robots of your own, and a path to help teach Level I of these tracks as an assistant.Tiempo de armado con el kit completo del Byrd Bot y el equipo de fabricación para robots propios, y un camino para ayudar a enseñar el Nivel I de estas rutas como asistente.
See the certificationVea la certificación
The collectionLa colección
A card to keep, a certificate to frame.Una tarjeta para guardar, un certificado para enmarcar.
Each certification earns two printed pieces, each with a QR code that opens it in your wallet: a black certification card with the MESH’D colors, a collectible that names the certification, and a certificate to frame, with the BTI seal, the tracks it gathers and the month it was earned.Cada certificación da dos piezas impresas, cada una con un código QR que la abre en su cartera: una tarjeta negra de certificación con los colores de MESH’D, para coleccionar y con el nombre de la certificación, y un certificado para enmarcar, con el sello de BTI, las rutas que reúne y el mes en que se obtuvo.
In your walletEn su cartera
Your wallet shows each certification you hold, then how close you are to the rest, Level IV by Level IV. For example:Su cartera muestra cada certificación que tiene, y luego qué tan cerca está de las demás, nivel IV por nivel IV. Por ejemplo:
- Manufacturing: two of three Level IVsManufactura: dos de tres niveles IV
- Robotics: one of four Level IVsRobótica: uno de cuatro niveles IV
Next revisionPróxima revisión
Start with one level.Empiece con un nivel.
Register for a certification, or host the tracks at a library, school, community center or workplace. One email or one call starts it, and a person answers.Regístrese en una certificación, o sea sede de las rutas en una biblioteca, escuela, centro comunitario o lugar de trabajo. Un correo o una llamada lo inicia, y una persona responde.