A designed trackUna ruta diseñada

Circuits, layer by layer.Circuitos, capa por capa.

Circuits · Layer ICircuitos · Capa I

Build a circuitArmar un circuito

The Circuit badge, the first of the track.La insignia Circuito, la primera de la ruta.

From a closed loop to a circuit board you designed and had made: the electronics technician’s path, one layer at a time.De un circuito cerrado a una placa de circuito que usted diseñó y mandó a fabricar: el camino del técnico en electrónica, una capa a la vez.

RegisterRegístrese Every trackCada ruta

StateEstado: DesignedDiseñada
LayersCapas: Explore to Engineer, a badge at eachDe Explorar a Ingeniar, una insignia en cada una
BadgeInsignia: One per layer, in your walletUna por capa, en su cartera
To registerPara registrarse: Write or call usEscríbanos o llámenos

The layersLas capas

Circuits, in four layers.Circuitos, en cuatro capas.

Build a circuit, measure and troubleshoot it, build your own from a schematic, design a circuit board. Choose a layer to see its principle, its skill and its badge; the badges gather in your wallet.Armar un circuito, medirlo y diagnosticarlo, armar el propio desde un esquema, diseñar una placa de circuito. Elija una capa para ver su principio, su habilidad y su insignia; las insignias se reúnen en su cartera.

Circuits · Layer ICircuitos · Capa I

Build a circuitArmar un circuito

The Circuit badge, the first of the track.La insignia Circuito, la primera de la ruta.

Explore, the BTI EDGE frameworkExplorar, el marco BTI EDGE

Layer I: Build a circuitCapa I: Armar un circuito

The principleEl principio: Current flows only around a closed loop, pushed by the voltage of its source, and each part in the loop has one job.La corriente solo fluye por un circuito cerrado, impulsada por el voltaje de su fuente, y cada pieza del circuito tiene una función.
The skillLa habilidad: Build prepared circuits from a kit safely, with a battery, a switch, a resistor and an LED, then open and close the loop and name each part and its symbol.Armar circuitos preparados con un kit, con seguridad, con una batería, un interruptor, una resistencia y un LED, luego abrir y cerrar el circuito y nombrar cada pieza y su símbolo.
The badgeLa insignia: The Circuit badge, the first of the track.La insignia Circuito, la primera de la ruta.
It unlocksLo que abre: Supervised time at a host’s electronics bench with prepared kits.Tiempo supervisado en la mesa de electrónica de una sede con kits preparados.

Circuits · Layer IICircuitos · Capa II

Measure and troubleshootMedir y diagnosticar

The Meter badge, earned after Circuit.La insignia Medidor, después de la insignia Circuito.

Direct, the BTI EDGE frameworkDirigir, el marco BTI EDGE

Layer II: Measure and troubleshootCapa II: Medir y diagnosticar

The principleEl principio: Voltage, current and resistance are tied by Ohm’s law, so a measurement shows where a circuit is failing.El voltaje, la corriente y la resistencia se relacionan por la ley de Ohm, así que una medición muestra dónde falla un circuito.
The skillLa habilidad: Measure voltage, current and resistance with a multimeter, set a bench power supply, choose a resistor by Ohm’s law, and trace a fault such as an open, a short or a part put in backward.Medir voltaje, corriente y resistencia con un multímetro, ajustar una fuente de alimentación de banco, elegir una resistencia con la ley de Ohm y encontrar una falla, como un circuito abierto, un corto o una pieza puesta al revés.
The badgeLa insignia: The Meter badge, earned after Circuit.La insignia Medidor, después de la insignia Circuito.
It unlocksLo que abre: Independent time with a host’s meters and bench supplies, and a free allotment of standard parts.Tiempo independiente con los medidores y las fuentes de banco de una sede, y una asignación gratuita de piezas estándar.

Circuits · Layer IIICircuitos · Capa III

Build from a schematicArmar desde un esquema

The Prototype badge, earned after Meter.La insignia Prototipo, después de la insignia Medidor.

Generate, the BTI EDGE frameworkGenerar, el marco BTI EDGE

Layer III: Build from a schematicCapa III: Armar desde un esquema

The principleEl principio: A schematic is a map: every symbol a part, every line a connection. A breadboard proves the circuit, and solder makes it last.Un esquema es un mapa: cada símbolo una pieza, cada línea una conexión. La protoboard prueba el circuito, y la soldadura lo hace durar.
The skillLa habilidad: Choose or draw the schematic of a circuit of your own, prototype it on a breadboard until it works, then solder it to a board with clean joints and inspect every one.Elegir o dibujar el esquema de un circuito propio, prototiparlo en una protoboard hasta que funcione, luego soldarlo en una placa con uniones limpias e inspeccionar cada una.
The badgeLa insignia: The Prototype badge, earned after Meter.La insignia Prototipo, después de la insignia Medidor.
It unlocksLo que abre: Own-project time at the soldering stations, a larger parts allotment, and a way to buy more.Tiempo para proyectos propios en las estaciones de soldadura, una asignación mayor de piezas y una forma de comprar más.

Circuits · Layer IVCircuitos · Capa IV

Design a circuit boardDiseñar una placa de circuito

The Board badge: the top of the track, and the door to further study.La insignia Placa: la cima de la ruta y la puerta para seguir estudiando.

Engineer, the BTI EDGE frameworkIngeniar, el marco BTI EDGE

Layer IV: Design a circuit boardCapa IV: Diseñar una placa de circuito

The principleEl principio: A circuit board is designed twice, as a schematic and as a layout, and checked against the rules of the shop that makes it.Una placa de circuito se diseña dos veces, como esquema y como trazado, y se revisa con las reglas del taller que la fabrica.
The skillLa habilidad: Design a board to a stated need in professional schematic and layout software, check it against the design rules, have it made, then assemble it, test it and document it.Diseñar una placa para una necesidad dada en software profesional de esquemas y trazado, revisarla con las reglas de diseño, mandarla a fabricar, y luego ensamblarla, probarla y documentarla.
The badgeLa insignia: The Board badge: the top of the track, and the door to further study.La insignia Placa: la cima de la ruta y la puerta para seguir estudiando.
It unlocksLo que abre: A board-making allotment, advanced test equipment and professional design software, and referral onward to partners, internships and further training.Una asignación para fabricar placas, equipo de prueba avanzado y software profesional de diseño, y la canalización hacia aliados, pasantías y más formación.
Counts towardCuenta para: the Electronics certificationla certificación de Electrónicaandythe Robotics certificationla certificación de Robótica

The drawingEl dibujo

A circuit, from its parts to the board.Un circuito, de sus piezas a la placa.

One circuit taken apart: an LED, a resistor, a pushbutton and a coin cell, over the breadboard it is prototyped on and the board designed for it. Choose a part, or use the slider to take the circuit apart and put it back together.Un circuito desarmado: un LED, una resistencia, un pulsador y una pila de botón, sobre la protoboard donde se prototipa y la placa diseñada para él. Elija una pieza, o use el control deslizante para desarmar el circuito y volver a armarlo.

Where it leadsA dónde lleva

Beginning competence, then further.Una competencia inicial, y luego más.

Past the top badge, the track leads on to electronics technician and assembly work, circuit board design, and engineering study.Después de la insignia más alta, la ruta lleva a trabajo técnico y de ensamble en electrónica, diseño de placas de circuito y estudios de ingeniería.

Register for this certification: write or call, and a person answers.Regístrese en esta certificación: escriba o llame, y una persona responde.

Next revisionPróxima revisión

Take this track, or host it.Tome esta ruta, o sea su sede.

Register to take it, or host it for your own learners at a library, school, community center or workplace. One email or one call starts it, and a person answers.Regístrese para tomarla, o sea su sede para sus propios estudiantes en una biblioteca, escuela, centro comunitario o lugar de trabajo. Un correo o una llamada lo inicia, y una persona responde.

RegisterRegístrese Host itSea sede (833) BYRD-EDU

The tracks on either sideLas rutas a cada lado