A designed trackUna ruta diseñada
Additive manufacturing, layer by layer.Manufactura aditiva, capa por capa.
Additive manufacturing · Layer IManufactura aditiva · Capa I
PrintImprimir
The Print badge, which a host can use to open its 3D printers to the holder, free.La insignia Imprimir, que una sede puede usar para abrir sus impresoras 3D a su titular, gratis.
From running a printer to engineering a part that fits: the first track, grown from a free 3D printing course for every age.De manejar una impresora a diseñar una pieza que encaja: la primera ruta, nacida de un curso gratuito de impresión 3D para todas las edades.
- StateEstado
- DesignedDiseñada
- LayersCapas
- Explore to Engineer, a badge at eachDe Explorar a Ingeniar, una insignia en cada una
- BadgeInsignia
- One per layer, in your walletUna por capa, en su cartera
- To registerPara registrarse
- Write or call usEscríbanos o llámenos
The layersLas capas
Additive manufacturing, in four layers.Manufactura aditiva, en cuatro capas.
Print, slice, design in Tinkercad, engineer in Fusion 360. Choose a layer to see its principle, its skill and its badge; the badges gather in your wallet.Imprimir, laminar, diseñar en Tinkercad, ingeniería en Fusion 360. Elija una capa para ver su principio, su habilidad y su insignia; las insignias se reúnen en su cartera.
Additive manufacturing · Layer IManufactura aditiva · Capa I
PrintImprimir
The Print badge, which a host can use to open its 3D printers to the holder, free.La insignia Imprimir, que una sede puede usar para abrir sus impresoras 3D a su titular, gratis.
Explore, the BTI EDGE frameworkExplorar, el marco BTI EDGE
Layer I: PrintCapa I: Imprimir
- The principleEl principio
- A part is built one layer at a time.Una pieza se construye una capa a la vez.
- The skillLa habilidad
- Run the printer: load the filament, start a print and take the part off the plate.Manejar la impresora: cargar el filamento, iniciar una impresión y retirar la pieza de la cama.
- The badgeLa insignia
- The Print badge, which a host can use to open its 3D printers to the holder, free.La insignia Imprimir, que una sede puede usar para abrir sus impresoras 3D a su titular, gratis.
- It unlocksLo que abre
- Supervised use of a host’s 3D printers for prepared jobs.Uso supervisado de las impresoras 3D de una sede para trabajos preparados.
Additive manufacturing · Layer IIManufactura aditiva · Capa II
SliceLaminar
The Slice badge, earned after Print.La insignia Laminar, después de la insignia Imprimir.
Direct, the BTI EDGE frameworkDirigir, el marco BTI EDGE
Layer II: SliceCapa II: Laminar
- The principleEl principio
- A model becomes instructions the printer follows: layers, paths, heat and speed.Un modelo se vuelve instrucciones que la impresora sigue: capas, trayectorias, calor y velocidad.
- The skillLa habilidad
- Slice a model: choose the layer height, the infill and the supports, and read the preview.Laminar un modelo: elegir la altura de capa, el relleno y los soportes, y leer la vista previa.
- The badgeLa insignia
- The Slice badge, earned after Print.La insignia Laminar, después de la insignia Imprimir.
- It unlocksLo que abre
- Independent use of a host’s 3D printers with standard filament, and a free filament allotment.Uso independiente de las impresoras 3D de una sede con filamento estándar, y una asignación gratuita de filamento.
Additive manufacturing · Layer IIIManufactura aditiva · Capa III
Design in TinkercadDiseñar en Tinkercad
The Design badge, earned after Slice.La insignia Diseñar, después de la insignia Laminar.
Generate, the BTI EDGE frameworkGenerar, el marco BTI EDGE
Layer III: Design in TinkercadCapa III: Diseñar en Tinkercad
- The principleEl principio
- Simple shapes combine into a part: add, subtract, align and measure.Las formas simples se combinan en una pieza: sumar, restar, alinear y medir.
- The skillLa habilidad
- Design a part to size in Tinkercad and export it to print.Diseñar una pieza a medida en Tinkercad y exportarla para imprimir.
- The badgeLa insignia
- The Design badge, earned after Slice.La insignia Diseñar, después de la insignia Laminar.
- It unlocksLo que abre
- Own-project print time, a larger filament allotment, and a way to buy more.Tiempo de impresión para proyectos propios, una asignación mayor de filamento y una forma de comprar más.
Additive manufacturing · Layer IVManufactura aditiva · Capa IV
Engineer in Fusion 360Ingeniería en Fusion 360
The Engineer badge: the top of the track, and the door to further study.La insignia Ingeniería: la cima de la ruta y la puerta para seguir estudiando.
Engineer, the BTI EDGE frameworkIngeniar, el marco BTI EDGE
Layer IV: Engineer in Fusion 360Capa IV: Ingeniería en Fusion 360
- The principleEl principio
- A part is engineered to dimension and fit: sketched, constrained, then made solid.Una pieza se diseña con medidas y ajuste: se boceta, se restringe y luego se hace sólida.
- The skillLa habilidad
- Sketch to dimension in Fusion 360, model a part that fits, and reverse engineer one you can hold.Bocetar con medidas en Fusion 360, modelar una pieza que encaje y aplicar ingeniería inversa a una que pueda sostener.
- The badgeLa insignia
- The Engineer badge: the top of the track, and the door to further study.La insignia Ingeniería: la cima de la ruta y la puerta para seguir estudiando.
- It unlocksLo que abre
- Print-farm time and engineering materials for larger jobs, and referral onward to partners, internships and further training.Tiempo en una granja de impresión y materiales de ingeniería para trabajos más grandes, y la canalización hacia aliados, pasantías y más formación.
- Counts towardCuenta para
- the Manufacturing certificationla certificación de Manufactura
From a model to a print to a part in hand. These photographs are from a Byrd Academy camp.De un modelo a una impresión y a una pieza en la mano. Estas fotos son de un campamento de Byrd Academy.
CWhat a badge opensLo que abre una insignia
The first badge opens the printers.La primera insignia abre las impresoras.
Every badge is a credential in the holder’s wallet, and the Print badge is also a key: staff scan the holder’s card, see the badge, and the printers open to the holder. Parents stay with younger learners. An employer, a library or a school can check a card by its QR code or its ID.Cada insignia es una credencial en la cartera de su titular, y la insignia Imprimir es además una llave: el personal escanea la tarjeta del titular, ve la insignia, y las impresoras se abren para su titular. Los padres acompañan a los más pequeños. Un empleador, una biblioteca o una escuela puede verificar una tarjeta por su código QR o su ID.
- FilamentFilamento
- Print headCabezal
- GantryPórtico
- FrameEstructura
- Build plateCama de impresión
- ControlsControles
Where it beganDónde empezó
Skills learned, level by level.Habilidades aprendidas, nivel por nivel.
Learners of every age earned these skills free, one level at a time. Each level is a skill a learner can show, and each card was traded up for the next.Personas de todas las edades ganaron estas habilidades gratis, un nivel a la vez. Cada nivel es una habilidad que quien aprende puede demostrar, y cada tarjeta se cambiaba por la siguiente.
Level INivel I
PrintImprimir
Run the printer: load the filament, start a print and take the part off the plate.Manejar la impresora: cargar el filamento, iniciar una impresión y retirar la pieza de la cama.
Level IINivel II
SliceLaminar
Slice a model: choose the layer height, the infill and the supports, and read the preview.Laminar un modelo: elegir la altura de capa, el relleno y los soportes, y leer la vista previa.
Level IIINivel III
Design in TinkercadDiseñar en Tinkercad
Design a part to size in Tinkercad and export it to print.Diseñar una pieza a medida en Tinkercad y exportarla para imprimir.
Level IVNivel IV
Engineer in Fusion 360Ingeniería en Fusion 360
Sketch to dimension in Fusion 360, model a part that fits, and reverse engineer one you can hold.Bocetar con medidas en Fusion 360, modelar una pieza que encaje y aplicar ingeniería inversa a una que pueda sostener.
The learners, in figuresQuienes aprendieron, en cifras
1,000+más de 1,000
people certified in 3D printing, freepersonas certificadas en impresión 3D, gratis
1919
certification cohorts completedcohortes de certificación completadas
6 to 1066 a 106
years of age, the ages the course welcomedaños de edad, las edades que acogió el curso
Where it leadsA dónde lleva
Beginning competence, then further.Una competencia inicial, y luego más.
Past the top badge, the track leads on to additive manufacturing and design technician work, drafting, and engineering study.Después de la insignia más alta, la ruta lleva a trabajo técnico en manufactura aditiva y diseño, dibujo técnico y estudios de ingeniería.
Register for this certification: write or call, and a person answers.Regístrese en esta certificación: escriba o llame, y una persona responde.
Next revisionPróxima revisión
Take this track, or host it.Tome esta ruta, o sea su sede.
Register to take it, or host it for your own learners at a library, school, community center or workplace. One email or one call starts it, and a person answers.Regístrese para tomarla, o sea su sede para sus propios estudiantes en una biblioteca, escuela, centro comunitario o lugar de trabajo. Un correo o una llamada lo inicia, y una persona responde.
The tracks on either sideLas rutas a cada lado
- Previous trackRuta anteriorEntrepreneurshipEmprendimientoStart a side hustle, offer a service, find product-market fit, run the business, with a pitch at every step.Empezar un negocio paralelo, ofrecer un servicio, encontrar el ajuste producto-mercado, administrar el negocio, con una presentación en cada paso.
- Next trackRuta siguienteLaser cuttingCorte láserCut a ready file, set the cut, draw and cut your own, design a fitted build.Cortar un archivo listo, ajustar el corte, dibujar y cortar lo propio, diseñar un armado que encaje.
- All tracksTodas las rutasEvery track, layer by layerCada ruta, capa por capaEach track’s four layers, side by side.Las cuatro capas de cada ruta, una junto a otra.