A row of 3D printers and their spools of filament down a classroom — Byrd Academy summer camp: manufacturing dayCampamento de verano de Byrd Academy: día de manufactura

AThe instituteEl instituto

Technical careers, layer by layer.Carreras técnicas, capa por capa.

Byrd Technical Institute takes highly technical career and technical education down to its core principles, in layers of competency, from a first exposure to beginning competence, so learners want to explore and study further. Here you can learn each certification, layer by layer and badge by badge, register for one, validate a card, or host a track. Every track is designed, and every certification is free, for every age.Byrd Technical Institute lleva la educación técnica y profesional más especializada a sus principios esenciales, en capas de competencia, de un primer contacto a una competencia inicial, para que quienes aprenden quieran explorar y estudiar más. Aquí puede conocer cada certificación, capa por capa e insignia por insignia, registrarse en una, validar una tarjeta o ser sede de una ruta. Cada ruta está diseñada, y cada certificación es gratuita, para todas las edades.

RegisterRegístrese Validate a cardValide una tarjeta

Call to registerLlame para registrarse(833) BYRD-EDU

Sheet A, the instituteLámina A, el instituto Scroll to climb the layersDesplácese para subir las capas Free to every learner, every ageGratis para cada estudiante, de toda edad

The frameworkEl marco

The BTI EDGE framework.El marco BTI EDGE.

Every track is one real-world skill on four levels: Explore, Direct, Generate and Engineer. Each level is a principle to understand, a skill to practice and a badge to earn, and each badge opens real equipment. At the top is a real, usable skill at entry level.Cada ruta es una habilidad real en cuatro niveles: Explorar, Dirigir, Generar e Ingeniar. Cada nivel es un principio que entender, una habilidad que practicar y una insignia que ganar, y cada insignia abre equipo real. En la cima está una habilidad real y útil, de nivel inicial.

ExploreExplorarRun a prepared job safely from start to finish, and know the parts and the words. It opens: supervised use of the equipment and software for prepared jobs.Realizar un trabajo preparado con seguridad de principio a fin, y conocer las piezas y las palabras. Abre: uso supervisado del equipo y el software para trabajos preparados.
DirectDirigirMake the settings and choices that control the result, explain why, and fix common problems. It opens: independent use with standard materials, and a free material allotment.Tomar los ajustes y las decisiones que controlan el resultado, explicar por qué y resolver los problemas comunes. Abre: uso independiente con materiales estándar, y una asignación gratuita de material.
GenerateGenerarCreate original work of your own, from the idea to a finished piece. It opens: own-project time, a larger allotment, and a way to buy more.Crear un trabajo original propio, de la idea a la pieza terminada. Abre: tiempo para proyectos propios, una asignación mayor y una forma de comprar más.
EngineerIngeniarDesign to a real purpose and its constraints with professional tools; test, revise and document. It ends in a real, usable skill at entry level. It opens: advanced equipment and larger jobs, and referral onward to partners, internships and further training.Diseñar para un propósito real y sus restricciones con herramientas profesionales; probar, revisar y documentar. Termina en una habilidad real y útil, de nivel inicial. Abre: equipo avanzado y trabajos más grandes, y la canalización hacia aliados, pasantías y más formación.

Each badge proves its level and opens the equipment that level allows, Byrd's and partners', with free materials to start and a way to buy more. How access works.Cada insignia demuestra su nivel y abre el equipo que ese nivel permite, de Byrd y de sus aliados, con materiales gratuitos para empezar y una forma de comprar más. Cómo funciona el acceso.

A mentor holds up the six print steps beside a 3D printer — View AVista AByrd Academy summer camp: 3D printing dayCampamento de verano de Byrd Academy: día de impresión 3D

The first trackLa primera ruta

Additive manufacturing, in four layers.Manufactura aditiva, en cuatro capas.

Print, slice, design in Tinkercad, engineer in Fusion 360. This is the framework at work in one field: every layer has a principle, a skill and a badge, and the badges gather in one wallet behind one card.Imprimir, laminar, diseñar en Tinkercad, ingeniería en Fusion 360. Es el marco aplicado a un campo: cada capa tiene un principio, una habilidad y una insignia, y las insignias se reúnen en una cartera detrás de una sola tarjeta.

Additive manufacturing · Layer IManufactura aditiva · Capa I

PrintImprimir

The Print badge, which a host can use to open its 3D printers to the holder, free.La insignia Imprimir, que una sede puede usar para abrir sus impresoras 3D a su titular, gratis.

Additive manufacturing · Layer IIManufactura aditiva · Capa II

SliceLaminar

The Slice badge, earned after Print.La insignia Laminar, después de la insignia Imprimir.

Additive manufacturing · Layer IIIManufactura aditiva · Capa III

Design in TinkercadDiseñar en Tinkercad

The Design badge, earned after Slice.La insignia Diseñar, después de la insignia Laminar.

Additive manufacturing · Layer IVManufactura aditiva · Capa IV

Engineer in Fusion 360Ingeniería en Fusion 360

The Engineer badge: the top of the track, and the door to further study.La insignia Ingeniería: la cima de la ruta y la puerta para seguir estudiando.

PrintImprimir

ExploreExplorar

A part is built one layer at a time.Una pieza se construye una capa a la vez.

The skillLa habilidad Run the printer: load the filament, start a print and take the part off the plate.Manejar la impresora: cargar el filamento, iniciar una impresión y retirar la pieza de la cama.
SliceLaminar

DirectDirigir

A model becomes instructions the printer follows: layers, paths, heat and speed.Un modelo se vuelve instrucciones que la impresora sigue: capas, trayectorias, calor y velocidad.

The skillLa habilidad Slice a model: choose the layer height, the infill and the supports, and read the preview.Laminar un modelo: elegir la altura de capa, el relleno y los soportes, y leer la vista previa.
Design in TinkercadDiseñar en Tinkercad

GenerateGenerar

Simple shapes combine into a part: add, subtract, align and measure.Las formas simples se combinan en una pieza: sumar, restar, alinear y medir.

The skillLa habilidad Design a part to size in Tinkercad and export it to print.Diseñar una pieza a medida en Tinkercad y exportarla para imprimir.
Engineer in Fusion 360Ingeniería en Fusion 360

EngineerIngeniar

A part is engineered to dimension and fit: sketched, constrained, then made solid.Una pieza se diseña con medidas y ajuste: se boceta, se restringe y luego se hace sólida.

The skillLa habilidad Sketch to dimension in Fusion 360, model a part that fits, and reverse engineer one you can hold.Bocetar con medidas en Fusion 360, modelar una pieza que encaje y aplicar ingeniería inversa a una que pueda sostener.

Climb the trackSuba la ruta Your card and walletSu tarjeta y su cartera

Layer I, up closeLa capa I, de cerca

Every track starts with the machine.Cada ruta empieza con la máquina.

The first layer of the first track is knowing the printer. Choose a part to see where it sits and what it does, or use the slider to take the printer apart and put it back together.La primera capa de la primera ruta es conocer la impresora. Elija una pieza para ver dónde está y qué hace, o use el control deslizante para desarmarla y volver a armarla.

The tracksLas rutas

The same framework, across industries.El mismo marco, en muchas industrias.

Every track is designed on the same framework: four layers, with a badge at each. Additive manufacturing is the first. Libraries, schools and employers can host a track.Cada ruta está diseñada con el mismo marco: cuatro capas, con una insignia en cada una. La manufactura aditiva es la primera. Las bibliotecas, escuelas y empleadores pueden ser sede de una ruta.

4444

microcredentials designed across eleven skill tracksmicrocredenciales diseñadas en once rutas de habilidades

The Byrd BotEl Byrd Bot

A certificationUna certificación

Robotics, on the Byrd Bot.Robótica, sobre el Byrd Bot.

Level IV in circuits, code, mechanisms and controls: the mechanical, electrical and controls work a robotics technician does, on the Byrd Bot and beyond it.El Nivel IV en circuitos, código, mecanismos y control: el trabajo mecánico, eléctrico y de control que hace un técnico en robótica, sobre el Byrd Bot y más allá.

See the certificationVea la certificación

Where the layers leadA dónde llevan las capas

See every trackVea cada ruta Talk with us about a trackHable con nosotros sobre una ruta

SpecificationEspecificación

Host a track.Sea sede de una ruta.

Libraries, schools, community centers and employers can host a track for their own learners and join the resource pool with their equipment. Tell us about your room and your learners, and we will plan the sessions with you. To take a certification yourself, register with us.Las bibliotecas, escuelas, centros comunitarios y empleadores pueden ser sede de una ruta para sus propios estudiantes y sumarse con su equipo al fondo común de recursos. Cuéntenos de su espacio y de sus estudiantes, y planearemos las sesiones con usted. Para tomar una certificación, regístrese con nosotros.

The first track at a glanceLa primera ruta de un vistazo

TrackRuta: Additive manufacturingManufactura aditiva
LayersCapas: Print, slice, design in Tinkercad, engineer in Fusion 360Imprimir, laminar, diseñar en Tinkercad, ingeniería en Fusion 360
CredentialCredencial: A badge at every layer, in one wallet behind one cardUna insignia en cada capa, en una cartera detrás de una sola tarjeta
GoalMeta: From first exposure to beginning competence, and the wish to go furtherDe un primer contacto a una competencia inicial, y las ganas de seguir
AgesEdades: Every age, with parents beside younger learnersTodas las edades, con los padres junto a los más pequeños
Cost to learnersCosto para estudiantes: FreeGratis
To registerPara registrarse: howdy@byrdedu.org
(833) BYRD-EDU

A part in handUna pieza en la mano

From a sketch to a part in hand.De un boceto a una pieza en la mano.

The layers at work in one workshop: a watch band drawn to measure on paper, then sliced, printed and held. Design, slice, print: each step the track teaches builds on the one before.Las capas en acción en un taller: una correa de reloj dibujada a medida en papel, luego laminada, impresa y en la mano. Diseñar, laminar, imprimir: cada paso que enseña la ruta se apoya en el anterior.

View AVista A
Sketch itDibújela
View BVista B
Slice itLamínela
View CVista C
Print itImprímala
View DVista D
Hold itSosténgala

Views A to D: A Byrd Zone workshop: manufacturingVistas A a D: Un taller Byrd Zone: manufactura

FieldCampo

3D printing, wherever learners are.Impresión 3D, donde estén los estudiantes.

A room of printers, a design table, a first print. These photographs show 3D printing across Byrd EDU's programs.Un salón de impresoras, una mesa de diseño, una primera impresión. Estas fotos muestran la impresión 3D en los programas de Byrd EDU.

Campers watch a mentor at a 3D printer — View AVista AByrd Academy summer camp: manufacturing dayCampamento de verano de Byrd Academy: día de manufactura

Two young makers light up as their print takes shape — View BVista BByrd Academy summer camp: 3D printing dayCampamento de verano de Byrd Academy: día de impresión 3D

Campers and mentors gather at a laptop with a 3D model — View CVista CByrd Academy summer camp: manufacturing dayCampamento de verano de Byrd Academy: día de manufactura

Makers at work in a room of 3D printers — View DVista DByrd Academy summer camp: 3D printing dayCampamento de verano de Byrd Academy: día de impresión 3D

A mentor and a young maker design a part together at a laptop — View EVista EByrd Academy summer camp: 3D printing dayCampamento de verano de Byrd Academy: día de impresión 3D

A camper models a part on a laptop — View FVista FByrd Academy summer camp: manufacturing dayCampamento de verano de Byrd Academy: día de manufactura

Where it beganDónde empezó

Every age, a skill at every level.Toda edad, una habilidad en cada nivel.

Byrd Technical Institute began as a free 3D printing certification at public libraries. Learners of every age learned to run a 3D printer, slice a model, design a part to size in Tinkercad and model a part that fits in Fusion 360, a card for each level, each traded up for the next. That course is now the additive manufacturing track.Byrd Technical Institute empezó como una certificación gratuita de impresión 3D en bibliotecas públicas. Personas de todas las edades aprendieron a manejar una impresora 3D, laminar un modelo, diseñar una pieza a medida en Tinkercad y modelar una pieza que encaje en Fusion 360, una tarjeta por nivel, cada una cambiada por la siguiente. Ese curso es hoy la ruta de manufactura aditiva.

The skills, level by levelLas habilidades, nivel por nivel The additive manufacturing trackLa ruta de manufactura aditiva

1,000+más de 1,000

people certified in 3D printing, freepersonas certificadas en impresión 3D, gratis

1919

certification cohorts completedcohortes de certificación completadas

6 to 1066 a 106

years of age, the ages the course welcomedaños de edad, las edades que acogió el curso

MissionMisión

Why the layers.Por qué las capas.

Design intentIntención de diseño

One day everyone will have a job that brings personal fulfillment and financial comfort.Un día, cada persona tendrá un trabajo que le dé realización personal y tranquilidad económica.

Providing industry-aligned development opportunities for individuals so they can learn the skills they need to build the future.Ofrecer oportunidades de desarrollo alineadas con la industria a cada persona, para que aprenda las habilidades que necesita para construir el futuro.

Next revisionPróxima revisión

The next revision is yours.La próxima revisión es suya.

Register for a certification, validate a card, host a track or invite us. Write or call, and a person answers.Regístrese en una certificación, valide una tarjeta, sea sede de una ruta o invítenos. Escriba o llame, y una persona responde.

aRegister for a certificationRegístrese en una certificaciónTell us the track and the level you want.Díganos la ruta y el nivel que quiere.Write to usEscríbanos bValidate a cardValide una tarjetaEmployers, libraries and schools: scan the QR code on a card, or type its ID, to see its track, each layer earned and whether it is valid.Empleadores, bibliotecas y escuelas: escaneen el código QR de una tarjeta, o escriban su ID, para ver su ruta, cada capa obtenida y si es válida.Check a cardVerifique una tarjeta cBring the track to your library or siteLleve la ruta a su biblioteca o sedeLibraries, schools, community centers and workplaces: host the course, and join the resource pool by opening your equipment to the people you serve.Bibliotecas, escuelas, centros comunitarios y lugares de trabajo: sean sede del curso y súmense al fondo común de recursos abriendo su equipo a quienes atienden.Write to usEscríbanos dInvite usInvítenosA career day, a fair, a class or a workshop: tell us the day and the place.Una feria de empleo, una feria, una clase o un taller: díganos el día y el lugar.Send an invitationEnvíe una invitación eCall usLlámenosQuestions about the institute, or an idea to explore together.Preguntas sobre el instituto, o una idea para explorar juntos.(833) BYRD-EDU

Build what comes next with us.Construya con nosotros lo que viene.

CallLlame(833) BYRD-EDU

WriteEscribahowdy@byrdedu.org

Drawing setJuego de planosByrd Technical Institute, homeByrd Technical Institute, inicio